CHINESE SHADOWING STUDIO · INTERMEDIATE · HSK 6

A story from HK Fire - life is unpredictable / Comprehensible Input / Advanced Level

137 lines · about 7 min · from EasyTalk Chinese - Comprehensible Input

Open this lesson in the studio →
  1. 你nǐ永远yǒng yuǎn不知道bù zhī dào

  2. 原来yuán lái失去shī qù一切yí qiè往往wǎng wǎng只需要zhī xū yào一秒钟yì miǎo zhōng

  3. 对duì我们wǒ men来说lái shuō

  4. 这zhè可能kě néng只是zhǐ shì一yī则zé新闻xīn wén

  5. 但是dàn shì他tā却què真zhēn真实zhēn shí实shí的de

  6. 发生fā shēng在zài了liǎo一个yí gè一个yí gè活生生huó shēng shēng的de人的rén de身上shēn shàng

  7. 大家dà jiā好hǎo

  8. 欢迎huān yíng大家dà jiā回到huí dàoeasytalkchinese

  9. 我是wǒ shìJIN

  10. 本周běn zhōu中国zhōng guó香港xiāng gǎng

  11. 发生fā shēng了liǎo一起yì qǐ让ràng人rén非常fēi cháng心痛xīn tòng的de悲剧bēi jù

  12. 这zhè可能是kě néng shì当地dāng dì10年以来nián yǐ lái

  13. 发生fā shēng的de最zuì严重yán zhòng的de一起yì qǐ火灾huǒ zāi

  14. 大火dà huǒ整整zhěng zhěng烧了shāo le一天yì tiān

  15. 让ràng数百shù bǎi个gè家庭jiā tíng流离liú lí失shī所suǒ

  16. 但是dàn shì今天jīn tiān我wǒ不想bù xiǎng跟gēn大家dà jiā聊liáo一些yì xiē

  17. 冰冷bīng lěng的de伤亡shāng wáng数字shù zì

  18. 我wǒ更gèng想xiǎng跟gēn大家dà jiā分享fēn xiǎng

  19. 我在wǒ zài社交shè jiāo媒体méi tǐ上shàng看到kàn dào的de一个yí gè真实zhēn shí的de故事gù shì

  20. 这个zhè ge故事gù shì是shì一个yí gè香港xiāng gǎng女孩nǚ hái写的xiě de

  21. 她tā也是yě shì这zhè场chǎng火灾huǒ zāi的de受害者shòu hài zhě

  22. 虽然suī rán他tā幸xìng存cún了liǎo下来xià lái

  23. 但是dàn shì他的tā de家人jiā rén都没有dōu méi yǒu逃táo出来chū lái

  24. 他tā写xiě了liǎo一句yí jù话huà

  25. 我wǒ记得jì de当时dāng shí我wǒ盯dīng着zhe屏幕píng mù

  26. 看kàn着zhe这zhè句jù话huà

  27. 很久hěn jiǔ都没有dōu méi yǒu说话shuō huà

  28. 这zhè句jù话huà是shì这样zhè yàng写的xiě de

  29. 你nǐ永远yǒng yuǎn本běn不知道bù zhī dào

  30. 原来yuán lái失去shī qù一切yí qiè

  31. 往往wǎng wǎng只需要zhī xū yào一秒钟yì miǎo zhōng

  32. 大家dà jiā可以kě yǐ试着shì zhe想象xiǎng xiàng一下yí xià这样zhè yàng的de画面huà miàn

  33. 你nǐ早上zǎo shàng起床qǐ chuáng了liǎo

  34. 然后rán hòu吃chī过guò早饭zǎo fàn了liǎo

  35. 然后rán hòu你nǐ准备zhǔn bèi出门chū mén上班shàng bān

  36. 你nǐ像xiàng往常wǎng cháng一样yí yàng

  37. 你nǐ背bèi着zhe这zhè包bāo

  38. 拿ná着zhe手机shǒu jī

  39. 穿着chuān zhe工作gōng zuò服fú出门chū mén了liǎo

  40. 你nǐ以为yǐ wéi今天jīn tiān只是zhǐ shì平常píng cháng的de一天yì tiān

  41. 但是dàn shì当dāng你nǐ收到shōu dào火灾huǒ zāi的de消息xiāo xī时shí

  42. 已经yǐ jīng是shì晚上wǎn shàng了liǎo

  43. 你nǐ匆匆忙忙cōng cōng máng máng赶gǎn回家huí jiā

  44. 却què发现fā xiàn你nǐ已经yǐ jīng一无所有yì wú suǒ yǒu了liǎo

  45. 这个zhè ge女孩nǚ hái说shuō

  46. 她tā现在xiàn zài所suǒ拥有yōng yǒu的de只有zhǐ yǒu一点yì diǎn零钱líng qián

  47. 一部yí bù手机shǒu jī

  48. 满mǎn是shì烟yān味wèi的de衣服yī fu

  49. 曾经céng jīng的de温馨wēn xīn的de家jiā

  50. 珍贵zhēn guì的de照片zhào piàn

  51. 最zuì爱的ài de家人jiā rén

  52. 在zài短短duǎn duǎn几个jǐ gè小时xiǎo shí之内zhī nèi

  53. 全部quán bù没有méi yǒu了liǎo

  54. 对duì我们wǒ men来说lái shuō

  55. 这zhè可能kě néng只是zhǐ shì一yī则zé新闻xīn wén

  56. 但是dàn shì他tā却què真zhēn真实zhēn shí实地shí dì发生fā shēng在zài了liǎo一个yí gè

  57. 一个yí gè活生生huó shēng shēng的de人的rén de身上shēn shàng

  58. 还是hái shì非常fēi cháng难nán去qù体会tǐ huì

  59. 这种zhè zhǒng强烈qiáng liè的de痛苦tòng kǔ吧ba

  60. 我wǒ觉得jué de这zhè就是jiù shì人们rén men常常cháng cháng说的shuō de

  61. 生命shēng mìng中zhōng不能bù néng承受chéng shòu之zhī痛tòng

  62. 这zhè场chǎng灾难zāi nàn也yě让ràng我wǒ不禁bù jīn思考sī kǎo我们wǒ men的de人生rén shēng

  63. 我们wǒ men的de生命shēng mìng究竟jiū jìng多duō脆弱cuì ruò

  64. 其实qí shí我wǒ以前yǐ qián就jiù常常cháng cháng在zài脑海nǎo hǎi里面lǐ miàn模拟mó nǐ

  65. 如果有rú guǒ yǒu一天yì tiān

  66. 我wǒ突然tū rán因为yīn wèi意外yì wài离开lí kāi了liǎo

  67. 如果rú guǒ明天míng tiān我wǒ就jiù失去shī qù了liǎo一切yí qiè

  68. 如果rú guǒ我的wǒ de家人jiā rén

  69. 我的wǒ de爱人ài rén也yě突然tū rán离开lí kāi我wǒ了liǎo怎么zěn me办bàn

  70. 我wǒ真的zhēn de常常cháng cháng在zài脑袋nǎo dài里面lǐ miàn啊a

  71. 模拟mó nǐ这些zhè xiē场景chǎng jǐng啊a

  72. 但是dàn shì当dāng我wǒ真的zhēn de在zài新闻xīn wén里面lǐ miàn

  73. 目睹mù dǔ这次zhè cì灾难zāi nàn的de画面huà miàn的de时候shí hòu

  74. 我wǒ觉得jué de还是hái shì非常fēi cháng难以nán yǐ接受jiē shòu

  75. 甚至shèn zhì可以kě yǐ说shuō觉得jué de非常fēi cháng痛苦tòng kǔ

  76. 人们rén men常常cháng cháng说shuō人生rén shēng无常wú cháng

  77. 无常wú cháng其实是qí shí shì来自于lái zì yú佛教fó jiào的de一个yí gè词cí

  78. 它的tā de意思yì sī是shì

  79. 在zài这个zhè ge世界上shì jiè shàng

  80. 没有méi yǒu什么东西shén me dōng xī是shì一直yì zhí不变bú biàn的de

  81. 甚至shèn zhì可以kě yǐ说shuō

  82. 无常wú cháng才是cái shì我们wǒ men人生rén shēng的de常cháng态tài

  83. 所以suǒ yǐ我wǒ觉得jué de

  84. 可能kě néng只有zhǐ yǒu当dāng我们wǒ men真正zhēn zhèng的de明白míng bái了liǎo

  85. 什么shén me是shì无常wú cháng的de时候shí hòu

  86. 我们wǒ men才能cái néng更好gèng hǎo的de去qù定义dìng yì

  87. 什么shén me是shì幸福xìng fú

  88. 可能kě néng以前yǐ qián我们wǒ men觉得jué de赚大钱zhuàn dà qián是shì幸福xìng fú

  89. 升shēng职zhí加薪jiā xīn是shì幸福xìng fú

  90. 可是kě shì在zài目睹mù dǔ了liǎo这次zhè cì灾难zāi nàn的de很多hěn duō画面huà miàn

  91. 然后rán hòu听到tīng dào了liǎo很多hěn duō伤亡shāng wáng的de数字shù zì以后yǐ hòu

  92. 我wǒ才cái发现fā xiàn

  93. 其实qí shí我们wǒ men每天měi tiān能够néng gòu平平安安píng píng ān ān的de这zhè就是jiù shì最大zuì dà的de幸福xìng fú

  94. 还有hái yǒu什么东西shén me dōng xī比bǐ平安píng ān更gèng可贵kě guì的de吗ma

  95. 不管bù guǎn你是nǐ shì富有fù yǒu还是hái shì贫穷pín qióng

  96. 不管bù guǎn你在nǐ zài热rè恋liàn还是hái shì失恋shī liàn

  97. 只要zhǐ yào你nǐ今天jīn tiān晚上wǎn shàng

  98. 可以kě yǐ平平安安píng píng ān ān的de回到huí dào家jiā

  99. 只要zhǐ yào你的nǐ de家人jiā rén

  100. 你的nǐ de爱人ài rén人rén

  101. 你的nǐ de宠物chǒng wù

  102. 还能够hái néng gòu健康jiàn kāng的de

  103. 快乐kuài lè的de陪péi在zài你的nǐ de身边shēn biān

  104. 这zhè就是jiù shì最大zuì dà的de幸福xìng fú啊a

  105. 我们wǒ men所suǒ拥有yōng yǒu的de时间shí jiān说shuō长cháng不bù长cháng

  106. 说shuō短duǎn也不yě bù短duǎn

  107. 问题wèn tí是shì

  108. 我们wǒ men不知道bù zhī dào明天míng tiān会huì发生fā shēng什么shén me

  109. 我们wǒ men也没yě méi办法bàn fǎ改变gǎi biàn我们wǒ men的de过去guò qù

  110. 所以suǒ yǐ我们wǒ men到底dào dǐ拥有yōng yǒu什么shén me呢ne

  111. 我们wǒ men真正zhēn zhèng拥有yōng yǒu的de只有zhǐ yǒu当下dāng xià

  112. 我们wǒ men真的zhēn de可以kě yǐ抓住zhuā zhù的de

  113. 只有zhǐ yǒu现在xiàn zài的de这zhè一分yì fēn这zhè一秒yì miǎo

  114. 所以suǒ yǐ啊a朋友péng yǒu们men

  115. 不要bú yào把bǎ把bǎ我们wǒ men宝贵bǎo guì的de时间shí jiān

  116. 浪费làng fèi在zài嫉妒jí dù别人bié rén上shàng

  117. 更gèng不要bú yào浪费làng fèi在zài毫无háo wú意义yì yì的de争吵zhēng chǎo上shàng

  118. 因为yīn wèi说shuō句jù不bù好听hǎo tīng的话de huà

  119. 明天míng tiān和hé意外yì wài

  120. 我们wǒ men都dōu不知道bù zhī dào哪nǎ一个yí gè先xiān来lái

  121. 所以suǒ yǐ如果rú guǒ当下dāng xià

  122. 如果rú guǒ这zhè一刻yí kè

  123. 这zhè一秒yì miǎo你是nǐ shì平安píng ān的de

  124. 请qǐng好好hǎo hǎo的de拥抱yōng bào我们wǒ men的de家人jiā rén

  125. 拥抱yōng bào我们wǒ men的de爱人ài rén

  126. 拥抱yōng bào我们wǒ men的de朋友péng yǒu吧ba

  127. 其实qí shí这zhè也是yě shì我wǒ这次zhè cì录lù视频shì pín的de初衷chū zhōng

  128. 我wǒ希望xī wàng通过tōng guò我的wǒ de分享fēn xiǎng

  129. 不仅bù jǐn可以kě yǐ跟gēn大家dà jiā一起yì qǐ学习xué xí中文zhōng wén

  130. 更gèng可以kě yǐ跟gēn大家dà jiā一起yì qǐ

  131. 在zài这个zhè ge无常wú cháng的de世界shì jiè里lǐ

  132. 一起yì qǐ珍惜zhēn xī当下dāng xià

  133. 拥有yōng yǒu当下dāng xià

  134. 一起yì qǐ找到zhǎo dào内心nèi xīn的de平静píng jìng

  135. 好了hǎo le那就nà jiù祝zhù大家dà jiā家jiā每天měi tiān都dōu平平安安píng píng ān ān

  136. 好好hǎo hǎo照顾zhào gù自己zì jǐ

  137. 我们wǒ men下次xià cì再见zài jiàn

Browse all lessons · Back to the studio · Video: watch on YouTube