CHINESE SHADOWING STUDIO · ADVANCED · HSK 6

HSK 2 - 4 |Improve Your Chinese While Learning Self-Care | Easy Chinese Story & Conversation

249 lines · about 10 min · from Learn Chinese Through Podcast

Open this lesson in the studio →
  1. 💃……

  2. 💃李lǐ明míng……

  3. 💃我wǒ最近zuì jìn真的zhēn de有点yǒu diǎn担心dān xīn我的wǒ de好朋友hǎo péng yǒu,

  4. 💃王wáng华huá。 🕺怎么zěn me了liǎo?

  5. 🕺小雨xiǎo yǔ。王wáng华huá发生fā shēng什么shén me事shì了liǎo吗ma?

  6. 💃她tā最近zuì jìn啊a……

  7. 💃每天měi tiān工作gōng zuò到dào晚上wǎn shàng十一shí yī点diǎn。

  8. 💃而且ér qiě,连lián饭fàn都dōu不好bù hǎo好吃hǎo chī。

  9. 💃更gèng让ràng我wǒ难过nán guò的是de shì……她tā总是zǒng shì对duì自己zì jǐ很hěn

  10. 💃很不hěn bù满意mǎn yì。

  11. 💃比如bǐ rú,如果rú guǒ她tā不小心bù xiǎo xīn做zuò错cuò了liǎo一件yí jiàn

  12. 💃很小hěn xiǎo的de事情shì qíng,

  13. 💃她tā就jiù会huì一直yì zhí骂mà自己zì jǐ……

  14. 💃说shuō自己zì jǐ“太tài笨bèn了liǎo”、

  15. 💃“什么shén me都做dōu zuò不好bù hǎo”。

  16. 💃看kàn着zhe她tā这样zhè yàng,

  17. 💃我wǒ心里xīn lǐ很hěn难受nán shòu。

  18. 🕺嗯ǹg……

  19. 🕺听起来tīng qǐ lái,王wáng华huá虽然suī rán没有méi yǒu真正zhēn zhèng的de生病shēng bìng,

  20. 🕺但dàn其实qí shí……她tā正在zhèng zài深深地shēn shēn dì伤害shāng hài自己zì jǐ。

  21. 💃伤害shāng hài自己zì jǐ?

  22. 💃可是kě shì她tā并bìng没有méi yǒu做zuò什么shén me危险wēi xiǎn

  23. 💃的de事情shì qíng呀ya?

  24. 🕺很多hěn duō时候shí hòu,

  25. 🕺伤害shāng hài不一定bù yí dìng是shì身体shēn tǐ上shàng的de伤口shāng kǒu。

  26. 🕺有yǒu时候shí hòu,我们wǒ men在zài不知bù zhī不觉bù jué中zhōng……

  27. 🕺就jiù已经yǐ jīng做了zuò le一些yì xiē对不起duì bù qǐ自己zì jǐ的de事情shì qíng。

  28. 🕺大家dà jiā好hǎo!

  29. 🕺欢迎huān yíng收听shōu tīng今天jīn tiān的de……“Learn Chinese Podcast”。

  30. 🕺我是wǒ shì李lǐ明míng。

  31. 💃大家dà jiā好hǎo,我是wǒ shì小雨xiǎo yǔ!

  32. 💃今天jīn tiān,我们wǒ men要yào和hé大家dà jiā聊liáo一个yí gè非常fēi cháng重要zhòng yào……

  33. 💃但dàn也yě常cháng

  34. 💃常被cháng bèi忽略hū lüè的de话题huà tí:

  35. 💃你nǐ是不是shì bu shì正在zhèng zài无意wú yì中zhōng……伤害shāng hài自己zì jǐ?

  36. 🕺是shì的de。其实qí shí很多hěn duō学习xué xí中文zhōng wén的de朋友péng yǒu,

  37. 🕺可能kě néng也yě和hé王wáng华huá一样yí yàng……

  38. 🕺在zài生活shēng huó和hé学习xué xí中zhōng给gěi自己zì jǐ太大tài dà的de压力yā lì。

  39. 🕺今天jīn tiān,

  40. 🕺我们wǒ men就jiù来lái一起yì qǐ发现fā xiàn这些zhè xiē“隐藏yǐn cáng”的de伤害shāng hài,

  41. 🕺并且bìng qiě……找到zhǎo dào改变gǎi biàn的de方法fāng fǎ。

  42. 💃李lǐ明míng,你nǐ刚才gāng cái说shuō……

  43. 💃我们wǒ men在zài不知bù zhī不觉bù jué中zhōng伤害shāng hài自己zì jǐ。

  44. 💃这zhè到底是dào dǐ shì什么shén me意思yì sī呢ne?

  45. 🕺我们wǒ men先从xiān cóng最zuì常见cháng jiàn的de一种yì zhǒng

  46. 🕺情况qíng kuàng说shuō起qǐ吧ba。

  47. 🕺小雨xiǎo yǔ,你有nǐ yǒu没有méi yǒu发现fā xiàn……

  48. 🕺当dāng我们wǒ men面对miàn duì朋友péng yǒu的de时候shí hòu,

  49. 🕺我们wǒ men总是zǒng shì非常fēi cháng宽容kuān róng?

  50. 🕺比如bǐ rú王wáng华huá做zuò错cuò了liǎo事shì,

  51. 🕺你会nǐ huì怎么zěn me对duì她tā说shuō?

  52. 💃我wǒ当然dāng rán会huì安慰ān wèi她tā啊a!

  53. 💃我wǒ会说huì shuō……“没关系méi guān xì,

  54. 💃下次xià cì注意zhù yì就好jiù hǎo了liǎo,

  55. 💃你nǐ已经yǐ jīng做zuò得很dé hěn棒bàng了liǎo。”

  56. 🕺没错méi cuò!

  57. 🕺但是dàn shì……如果rú guǒ做zuò错cuò事情shì qíng的de人rén是shì你nǐ自己zì jǐ呢ne?

  58. 🕺你会nǐ huì对duì自己zì jǐ说shuō同样tóng yàng的话de huà吗ma?

  59. 💃呃è……好像hǎo xiàng不会bú huì。

  60. 💃如果rú guǒ我wǒ犯了fàn le错cuò,

  61. 💃我wǒ可能kě néng会huì在zài心里xīn lǐ一直yì zhí怪guài自己zì jǐ……

  62. 💃觉得jué de哎呀āi yā,

  63. 💃我wǒ怎么zěn me这么zhè me不小心bù xiǎo xīn,

  64. 💃真是zhēn shì糟糕zāo gāo透了tòu le。

  65. 🕺你nǐ看kàn,这zhè就是jiù shì一种yì zhǒng对duì自己zì jǐ的de伤害shāng hài。

  66. 🕺在zài心理xīn lǐ学xué上shàng,

  67. 🕺我们wǒ men把bǎ这种zhè zhǒng不断bú duàn自我zì wǒ批评pī píng的de情况qíng kuàng……

  68. 🕺叫作jiào zuò“内nèi耗hào”。

  69. 🕺这个zhè ge词cí非常fēi cháng有意思yǒu yì sī。

  70. 🕺“内nèi”是shì里面lǐ miàn的de意思yì sī,

  71. 🕺“耗hào”是shì消耗xiāo hào、浪费làng fèi的de意思yì sī。

  72. 🕺“内nèi耗hào”就是jiù shì指zhǐ……

  73. 🕺我们wǒ men在zài心里xīn lǐ自己zì jǐ和hé自己zì jǐ打架dǎ jià,

  74. 🕺浪费làng fèi了liǎo很多hěn duō精力jīng lì。 💃原来yuán lái

  75. 💃这zhè就是jiù shì“内nèi耗hào”!

  76. 💃我wǒ明白míng bái了liǎo……

  77. 💃就像jiù xiàng一台yì tái手机shǒu jī,

  78. 💃虽然suī rán没有méi yǒu在zài使用shǐ yòng任何rèn hé软件ruǎn jiàn,

  79. 💃但是dàn shì后台hòu tái一直在yì zhí zài运行yùn xíng,

  80. 💃所以suǒ yǐ电池diàn chí很快hěn kuài就jiù没méi电diàn了liǎo。 🕺这个zhè ge

  81. 🕺比喻bǐ yù太tài棒bàng了liǎo!

  82. 🕺……

  83. 🕺很多hěn duō人rén每天měi tiān都在dōu zài经历jīng lì严重yán zhòng的de“内nèi耗hào”。

  84. 🕺他们tā men对duì自己zì jǐ要求yāo qiú太tài完美wán měi了liǎo。

  85. 🕺只要有zhǐ yào yǒu一点yì diǎn点diǎn没méi做好zuò hǎo,

  86. 🕺就jiù会huì在zài心里xīn lǐ狠狠hěn hěn地dì批评pī píng自己zì jǐ。

  87. 💃那nà……我们wǒ men该gāi怎么zěn me解决jiě jué这个zhè ge问题wèn tí呢ne?

  88. 💃总zǒng不能bù néng一直yì zhí让ràng手机shǒu jī没méi电diàn吧ba?

  89. 🕺解决jiě jué的de方法fāng fǎ其实qí shí很简单hěn jiǎn dān。

  90. 🕺下次xià cì当dāng你想nǐ xiǎng批评pī píng自己zì jǐ的de时候shí hòu……

  91. 🕺停下tíng xià来lái,深呼吸shēn hū xī。

  92. 🕺然后rán hòu问wèn问wèn自己zì jǐ:

  93. 🕺如果rú guǒ我的wǒ de好朋友hǎo péng yǒu遇到yù dào这个zhè ge情况qíng kuàng,

  94. 🕺我wǒ会huì怎么zěn me对duì他tā说shuō?

  95. 🕺我们wǒ men要yào学会xué huì……像xiàng对待duì dài好朋友hǎo péng yǒu一样yí yàng,对待duì dài

  96. 🕺自己zì jǐ。 💃嗯ǹg,

  97. 💃像xiàng对待duì dài好朋友hǎo péng yǒu一样yí yàng对待duì dài自己zì jǐ。

  98. 💃这zhè句jù话huà真好zhēn hǎo!

  99. 💃那么nà me,除了chú le心理xīn lǐ上shàng的de“内nèi耗hào”,

  100. 💃还有hái yǒu什么shén me行为xíng wéi……也是yě shì在zài伤害shāng hài自己zì jǐ呢ne?

  101. 🕺第二dì èr种zhǒng情况qíng kuàng,和hé我们wǒ men的de身体shēn tǐ有关yǒu guān。

  102. 🕺那nà就是jiù shì……忽视hū shì身体shēn tǐ的de求救信号qiú jiù xìn hào。

  103. 🕺最zuì典型diǎn xíng的de例子lì zǐ,就是jiù shì“熬夜áo yè”。

  104. 💃哎呀āi yā,说shuō到dào“熬夜áo yè”……

  105. 💃也就是yě jiù shì很hěn晚wǎn都不dōu bù睡觉shuì jiào。

  106. 💃我wǒ觉得jué de现在xiàn zài的de年轻nián qīng人rén,

  107. 💃包括bāo kuò我wǒ自己zì jǐ,

  108. 💃几乎jī hū每天měi tiān都在dōu zài“熬夜áo yè”吧ba。

  109. 🕺是shì的de。

  110. 🕺我wǒ表弟biǎo dì李lǐ强qiáng也是yě shì这样zhè yàng。

  111. 🕺他tā每天měi tiān白天bái tiān工作gōng zuò非常fēi cháng辛苦xīn kǔ。

  112. 🕺到了dào le晚上wǎn shàng回到huí dào家jiā,

  113. 🕺明明míng míng已经yǐ jīng累lèi得dé眼睛yǎn jīng都dōu睁zhēng不bù开kāi了liǎo……

  114. 🕺但dàn他tā还是hái shì躺在tǎng zài床上chuáng shàng,拿ná着zhe手机shǒu jī看kàn视频shì pín、

  115. 🕺玩wán游戏yóu xì,一直yì zhí玩到wán dào凌晨líng chén三sān点diǎn。

  116. 💃对duì呀ya,明明míng míng很hěn困kùn,为什么wèi shén me不bù睡觉shuì jiào呢ne?

  117. 💃我也wǒ yě经常jīng cháng这样zhè yàng……

  118. 💃总zǒng觉得jué de如果rú guǒ早早zǎo zǎo睡觉shuì jiào,

  119. 💃这zhè一天yì tiān就jiù结束jié shù了liǎo,好像hǎo xiàng

  120. 💃自己zì jǐ什么shén me也没yě méi玩到wán dào。

  121. 🕺没错méi cuò。在zài网上wǎng shàng,

  122. 🕺大家dà jiā把bǎ这种zhè zhǒng行为xíng wéi叫作jiào zuò“报复bào fù性xìng熬夜áo yè”。

  123. 🕺因为yīn wèi白天bái tiān的de时间shí jiān都dōu给gěi了liǎo工作gōng zuò、

  124. 🕺给gěi了liǎo老板lǎo bǎn……

  125. 🕺所以suǒ yǐ晚上wǎn shàng,我们wǒ men想xiǎng通过tōng guò不bù睡觉shuì jiào,

  126. 🕺把bǎ属于shǔ yú自己zì jǐ的de时间shí jiān“抢qiǎng”

  127. 🕺回来huí lái。

  128. 💃听起来tīng qǐ lái有点yǒu diǎn心酸xīn suān呢ne。

  129. 💃可是kě shì……这样zhè yàng身体shēn tǐ真的zhēn de吃不消chī bù xiāo啊a。

  130. 💃第二dì èr天tiān早上zǎo shàng起来qǐ lái,头tóu会huì非常fēi cháng疼téng,

  131. 💃整个zhěng gè人rén都没有dōu méi yǒu精神jīng shén。

  132. 🕺是shì的de。这种zhè zhǒng“熬夜áo yè”,

  133. 🕺其实qí shí就是jiù shì在zài透支tòu zhī明天míng tiān的de健康jiàn kāng。

  134. 🕺我们wǒ men以为yǐ wéi自己zì jǐ在zài享xiǎng

  135. 🕺受shòu生活shēng huó,

  136. 🕺其实qí shí……是在shì zài用yòng身体shēn tǐ健康jiàn kāng作为zuò wéi代价dài jià。

  137. 🕺休息xiū xi,并不bìng bù代表dài biǎo你nǐ很hěn懒惰lǎn duò。

  138. 🕺休息xiū xi……是shì为了wèi le让ràng身体shēn tǐ重新chóng xīn充满chōng mǎn能量néng liàng。

  139. 💃我wǒ懂了dǒng le!身体shēn tǐ是shì我们wǒ men最好的zuì hǎo de朋友péng yǒu,

  140. 💃我们wǒ men不能bù néng总是zǒng shì欺负qī fù它tā。

  141. 💃那nà李lǐ明míng,面对miàn duì“熬夜áo yè”的de习惯xí guàn,

  142. 💃我们wǒ men有yǒu什么shén me好hǎo办法bàn fǎ吗ma?

  143. 🕺我的wǒ de建议jiàn yì是shì……

  144. 🕺给gěi自己zì jǐ设定shè dìng一个yí gè严格yán gé的de“关机guān jī时间shí jiān”。

  145. 🕺比如bǐ rú晚上wǎn shàng十一shí yī点diǎn,

  146. 🕺把bǎ手机shǒu jī放在fàng zài离lí床chuáng很hěn远yuǎn的de地方dì fāng。

  147. 🕺闭上bì shàng眼睛yǎn jīng,听tīng一听yì tīng舒shū缓huǎn的de

  148. 🕺音乐yīn yuè。刚gāng开始kāi shǐ可能kě néng很hěn难nán,

  149. 🕺但dàn只要zhǐ yào坚持jiān chí一个yí gè星期xīng qī……

  150. 🕺你会nǐ huì发现fā xiàn,

  151. 🕺睡shuì一个yí gè好hǎo觉jué,

  152. 🕺比bǐ看kàn什么shén me手机shǒu jī视频shì pín都dōu舒服shū fú。

  153. 💃听起来tīng qǐ lái很hěn实用shí yòng!

  154. 💃今晚jīn wǎn

  155. 💃我wǒ就要jiù yào把bǎ手机shǒu jī放在fàng zài客厅kè tīng里lǐ试试看shì shì kàn。

  156. 💃那nà除了chú le情绪qíng xù和hé身体shēn tǐ,

  157. 💃还有hái yǒu其他qí tā方面fāng miàn吗ma?

  158. 🕺还有hái yǒu最后zuì hòu一种yì zhǒng非常fēi cháng隐蔽yǐn bì的de伤害shāng hài……

  159. 🕺那就nà jiù是在shì zài人际rén jì交往jiāo wǎng中zhōng,

  160. 🕺为了wèi le让ràng别人bié rén高兴gāo xìng,而ér委屈wěi qu自己zì jǐ。

  161. 💃为了wèi le别人bié rén委屈wěi qu自己zì jǐ?

  162. 💃你nǐ能néng举jǔ个gè例子lì zǐ吗ma?

  163. 🕺当然dāng rán。小雨xiǎo yǔ,

  164. 🕺如果rú guǒ你的nǐ de同事tóng shì张zhāng伟wěi,

  165. 🕺在zài快kuài下班xià bān的de时候shí hòu突然tū rán找zhǎo你nǐ……

  166. 🕺让ràng你nǐ帮bāng他tā做zuò一个yí gè并不bìng bù属于shǔ yú你的nǐ de工作gōng zuò。

  167. 🕺可是kě shì

  168. 🕺你nǐ今晚jīn wǎn已经yǐ jīng和hé朋友péng yǒu约yuē好hǎo去qù吃饭chī fàn了liǎo。

  169. 🕺你会nǐ huì怎么zěn me做zuò?

  170. 💃呃è……虽然suī rán我wǒ很想hěn xiǎng去qù吃饭chī fàn,

  171. 💃但是dàn shì张zhāng伟wěi都dōu开口kāi kǒu求qiú

  172. 💃我wǒ了liǎo。如果rú guǒ我wǒ说shuō不去bú qù,

  173. 💃他tā会不会huì bu huì觉得jué de我wǒ这个zhè ge人rén很不hěn bù友好yǒu hǎo?

  174. 💃……

  175. 💃我wǒ可能kě néng……还是hái shì会huì留下liú xià来lái帮bāng他tā吧ba。

  176. 💃然后rán hòu告诉gào sù朋友péng yǒu我去wǒ qù不了bù liǎo了liǎo。

  177. 🕺你nǐ看kàn,你nǐ为了wèi le照顾zhào gù张zhāng伟wěi的de感受gǎn shòu,

  178. 🕺放弃fàng qì了liǎo自己zì jǐ的de计划jì huà。

  179. 🕺其实qí shí,这zhè就是jiù shì一种yì zhǒng没有méi yǒu“边界biān jiè”的de表现biǎo xiàn。

  180. 🕺“边界biān jiè”也就是yě jiù shì人rén与yǔ人rén之间zhī jiān……

  181. 🕺那nà条tiáo保护bǎo hù自己zì jǐ的de线xiàn。

  182. 💃“边界biān jiè”……也就是yě jiù shì底线dǐ xiàn。

  183. 💃所以suǒ yǐ,总是zǒng shì想要xiǎng yào讨tǎo好hǎo别人bié rén,

  184. 💃不敢bù gǎn说shuō“不bù”,

  185. 💃其实qí shí也是yě shì在zài伤害shāng hài自己zì jǐ对duì吗ma?

  186. 🕺非常fēi cháng正确zhèng què。

  187. 🕺我们wǒ men总是zǒng shì害怕hài pà让ràng别人bié rén失望shī wàng,

  188. 🕺却què忘记wàng jì了liǎo……

  189. 🕺最不zuì bù应该yīng gāi失望shī wàng的de人rén,是shì我们wǒ men自己zì jǐ。

  190. 🕺当dāng你nǐ总是zǒng shì对duì别人bié rén说shuō“好hǎo”的de时候shí hòu,

  191. 🕺你nǐ其实是qí shí shì在zài对duì自己zì jǐ说shuō“不bù”。

  192. 💃哇wā……这zhè句jù话huà真的zhēn de很hěn有道理yǒu dào lǐ。

  193. 💃可是kě shì,拒绝jù jué别人bié rén真的zhēn de很hěn难nán啊a。

  194. 💃如果rú guǒ我wǒ拒绝jù jué了liǎo,

  195. 💃别人bié rén不bù喜欢xǐ huan我wǒ怎么zěn me办bàn?

  196. 🕺……

  197. 🕺真正zhēn zhèng关心guān xīn你nǐ、尊重zūn zhòng你的nǐ de朋友péng yǒu,

  198. 🕺是shì不会bú huì因为yīn wèi你的nǐ de一次yí cì拒绝jù jué就jiù离开lí kāi你的nǐ de。

  199. 🕺如果rú guǒ因为yīn wèi你nǐ拒绝jù jué了liǎo不合理bù hé lǐ的de要求yāo qiú,

  200. 🕺对方duì fāng就jiù生气shēng qì了liǎo……

  201. 🕺那nà这样zhè yàng的de人rén,也不yě bù值得zhí dé你nǐ深交shēn jiāo。

  202. 🕺……

  203. 🕺我们wǒ men可以kě yǐ从cóng很小hěn xiǎo的de拒绝jù jué开始kāi shǐ练习liàn xí。

  204. 🕺比如bǐ rú,当dāng别人bié rén提出tí chū要求yāo qiú时shí,

  205. 🕺不要bú yào立刻lì kè答应dā ying,

  206. 🕺先xiān说shuō一句yí jù……“我先wǒ xiān看看kàn kàn我的wǒ de时间shí jiān表biǎo,

  207. 🕺晚wǎn点diǎn答复dá fù你nǐ。”

  208. 🕺给gěi自己zì jǐ留liú一点yì diǎn思考sī kǎo的de空间kōng jiān。

  209. 💃这个zhè ge方法fāng fǎ好hǎo!

  210. 💃不是bú shì直接zhí jiē拒绝jù jué,

  211. 💃而是ér shì先xiān给gěi自己zì jǐ时间shí jiān考虑kǎo lǜ。

  212. 💃这样zhè yàng心理xīn lǐ压力yā lì就jiù小xiǎo多duō了liǎo!

  213. 🕺没错méi cuò。保护bǎo hù自己zì jǐ,是shì一yī门mén

  214. 🕺需要xū yào慢慢màn màn学习xué xí的de艺术yì shù。

  215. 🕺今天jīn tiān,我们wǒ men聊liáo了三liǎo sān种zhǒng

  216. 🕺在zài不知bù zhī不觉bù jué中zhōng伤害shāng hài自己zì jǐ的de情况qíng kuàng。

  217. 💃第dì一种yì zhǒng,是在shì zài心里xīn lǐ

  218. 💃不断bú duàn批评pī píng自己zì jǐ的de“内nèi耗hào”。

  219. 💃第二dì èr种zhǒng,是shì忽视hū shì身体shēn tǐ求救信号qiú jiù xìn hào的de“熬夜áo yè”。

  220. 💃第三dì sān种zhǒng,

  221. 💃是shì为了wèi le讨tǎo好hǎo别人bié rén而ér失去shī qù自己zì jǐ的de“边界biān jiè”。

  222. 🕺总结zǒng jié得dé非常fēi cháng好hǎo!

  223. 🕺希望xī wàng通过tōng guò今天jīn tiān的de节目jié mù,

  224. 🕺大家dà jiā能néng停下tíng xià来lái想xiǎng一想yì xiǎng……

  225. 🕺自己zì jǐ是不是shì bu shì也yě中zhōng了liǎo这zhè几jǐ条tiáo?

  226. 🕺从今天开始cóng jīn tiān kāi shǐ,

  227. 🕺让ràng我们wǒ men试着shì zhe对duì别人bié rén宽容kuān róng,

  228. 🕺更要gèng yào对duì自己zì jǐ宽容kuān róng。

  229. 💃是shì的de!接jiē下来xià lái,我们wǒ men再来zài lái复习fù xí一下yí xià

  230. 💃今天jīn tiān学xué到dào的de三sān个gè重要zhòng yào词汇cí huì。

  231. 💃第dì一个yí gè是shì……“内nèi耗hào”,

  232. 💃意思yì sī是在shì zài心里xīn lǐ自我zì wǒ消耗xiāo hào、

  233. 💃浪费làng fèi精力jīng lì。

  234. 🕺第二个dì èr gè词cí是shì……“熬夜áo yè”,

  235. 🕺意思yì sī是shì到了dào le晚上wǎn shàng很hěn晚wǎn都不dōu bù睡觉shuì jiào。

  236. 💃第三个dì sān gè词cí是shì……“边界biān jiè”,

  237. 💃在zài人际rén jì交往jiāo wǎng中zhōng,用yòng来lái保护bǎo hù自己zì jǐ的de底线dǐ xiàn。

  238. 🕺大家dà jiā学会xué huì了liǎo吗ma?

  239. 🕺学习xué xí中文zhōng wén就像jiù xiàng是shì一yī场chǎng长cháng跑pǎo,

  240. 🕺不要bú yào给gěi自己zì jǐ太大tài dà的de压力yā lì,

  241. 🕺慢慢màn màn来lái,你nǐ一定yí dìng可以kě yǐ做到zuò dào的de。

  242. 💃如果rú guǒ你nǐ喜欢xǐ huan这zhè期qī节目jié mù,

  243. 💃别bié忘了wàng le在zài下方xià fāng留言liú yán告诉gào sù我们wǒ men……

  244. 💃你nǐ最想zuì xiǎng改掉gǎi diào的de坏huài习惯xí guàn是shì什么shén me?

  245. 💃也yě请qǐng大家dà jiā订阅dìng yuè我们wǒ men的de……“Learn Chinese Podcast”。

  246. 🕺感谢gǎn xiè大家dà jiā的de收听shōu tīng,

  247. 🕺好好hǎo hǎo照顾zhào gù自己zì jǐ,

  248. 🕺我们wǒ men下期xià qī再见zài jiàn!

  249. 💃下期xià qī见jiàn!拜拜bài bài!

Browse all lessons · Back to the studio · Video: watch on YouTube