CHINESE SHADOWING STUDIO · INTERMEDIATE

Traveling Chengdu with My British Student! 3-Day Trip VlogChinese Listening Practice (HSK 3+

54 lines · about 6 min · from Jing's story

Open this lesson in the studio →
  1. 大家dà jiā好hǎo,上个shàng gè月yuè我wǒ和hé我的wǒ de英国yīng guó学生xué shēng一起去yì qǐ qù旅游lǚ yóu了liǎo

  2. 我们wǒ men在zài成都chéng dū一起yì qǐ玩了wán le三天sān tiān。

  3. 今天jīn tiān我们wǒ men来lái看一看kàn yi kàn这zhè三天sān tiān我们wǒ men都dōu去了qù le哪儿nǎ ér做了zuò le什么shén me?

  4. 第一dì yī天tiān早上zǎo shàng,我wǒ坐zuò高铁gāo tiě去qù成都chéng dū,车chē上shàng的de人rén很多hěn duō

  5. 我wǒ坐在zuò zài窗chuāng边biān,可以kě yǐ看到kàn dào外面wài miàn的de风景fēng jǐng今天jīn tiān的de天气tiān qì还hái不错bú cuò。

  6. 因为yīn wèi从cóng我家wǒ jiā去qù成都chéng dū坐zuò高铁gāo tiě差不多chà bù duō五wǔ个gè小时xiǎo shí,所以suǒ yǐ我wǒ带dài了liǎoKindle

  7. 我wǒ打算dǎ suàn看kàn一yī会huì儿ér书shū然后rán hòu休息xiū xi一yī会huì儿ér。

  8. 我wǒ到了dào le成都chéng dū,坐zuò地铁dì tiě去了qù le酒店jiǔ diàn。

  9. 这个zhè ge酒店jiǔ diàn是shì丽lì姨yí我的wǒ de学生xué shēng订dìng的de。

  10. 酒店jiǔ diàn看起来kàn qǐ lái很hěn不错bú cuò很hěn干净gān jìng也yě很hěn舒服shū fú我wǒ很喜欢hěn xǐ huan。

  11. 丽lì姨yí还给hái gěi我wǒ带dài了liǎo一个yí gè小xiǎo礼物lǐ wù是shì一块yí kuài巧克力qiǎo kè lì。

  12. 可是kě shì天tiān太tài热rè了liǎo,巧克力qiǎo kè lì化huà了liǎo。

  13. 然后rán hòu我们wǒ men出门chū mén,打算dǎ suàn去qù吃chī第dì一顿饭yí dùn fàn。

  14. 第dì一顿饭yí dùn fàn我wǒ请客qǐng kè。

  15. 我们wǒ men一起yì qǐ吃了chī le火锅huǒ guō。

  16. 这个zhè ge餐厅cān tīng的de火锅huǒ guō很hěn辣là但是dàn shì味道wèi dào还hái可以kě yǐ。

  17. 吃完chī wán然后rán hòu,我们wǒ men一起去yì qǐ qù了liǎo河hé边biān散步sàn bù。

  18. 晚上wǎn shàng,我们wǒ men一起去yì qǐ qù看了kàn le一个yí gè很有hěn yǒu名míng的de建筑jiàn zhù。

  19. 这个zhè ge建筑jiàn zhù在zài晚上wǎn shàng很hěn漂亮piào liang。

  20. 你nǐ觉得jué de怎么zěn me样yàng?

  21. 我们wǒ men还hái看到kàn dào了liǎo一个yí gè非常fēi cháng大dà的de商场shāng chǎng。

  22. 第二dì èr天tiān,我们wǒ men一起yì qǐ看了kàn le一个yí gè中文zhōng wén电影diàn yǐng。

  23. 然后rán hòu我们wǒ men坐zuò高铁gāo tiě一起去yì qǐ qù了liǎo一个yí gè很hěn远yuǎn的de国家guó jiā公园gōng yuán。

  24. 这个zhè ge公园gōng yuán非常fēi cháng有名yǒu míng因为yīn wèi这里zhè lǐ有yǒu很多hěn duō湖hú

  25. 湖hú的de水shuǐ非常fēi cháng蓝lán,这里zhè lǐ的de风景fēng jǐng非常fēi cháng漂亮piào liang。

  26. 我们wǒ men在zài这个zhè ge公园gōng yuán里lǐ一起yì qǐ玩了wán le差不多chà bù duō六liù个gè小时xiǎo shí。

  27. 走了zǒu le很多hěn duō路lù,非常fēi cháng累lèi。

  28. 晚上wǎn shàng,我们wǒ men一起去yì qǐ qù了liǎo一个yí gè音乐yīn yuè餐厅cān tīng这里zhè lǐ的de菜cài一般yì bān般bān但是dàn shì人rén很多hěn duō。

  29. 因为yīn wèi你nǐ可以kě yǐ在zài这里zhè lǐ一边yì biān吃饭chī fàn一边yì biān听tīng音乐yīn yuè。

  30. 第三dì sān天tiān,我们wǒ men打dǎ车chē去了qù le公园gōng yuán旁边páng biān的de一个yí gè地方dì fāng爬山pá shān。

  31. 这里zhè lǐ的de风景fēng jǐng也yě很美hěn měi很多hěn duō人rén在zài这里zhè lǐ骑马qí mǎ。

  32. 晚上wǎn shàng我们wǒ men都dōu太tài累了lèi le所以suǒ yǐ我们wǒ men打算dǎ suàn在zài酒店jiǔ diàn里lǐ吃chī点diǎn东西dōng xī。

  33. 我的wǒ de学生xué shēng李lǐ点了diǎn le三sān明治míng zhì和hé和hé沙拉shā lā。

  34. 我wǒ点了diǎn le炒饭chǎo fàn。

  35. 味道wèi dào还hái不错bú cuò。

  36. 最后zuì hòu一天yì tiān,我wǒ打算dǎ suàn请qǐng李lǐ我的wǒ de学生xué shēng,去qù吃chī烤kǎo鱼yú。

  37. 这个zhè ge烤kǎo鱼yú在zài成都chéng dū非常fēi cháng有名yǒu míng。

  38. 李lǐ的de肚子dù zǐ不bù舒服shū fú所以suǒ yǐ,我们wǒ men点了diǎn le不太bú tài辣là的de烤kǎo鱼yú。

  39. 吃饭chī fàn的de时候shí hòu,我wǒ问wèn丽lì这个zhè ge鱼yú怎么zěn me样yàng?

  40. 好不好hǎo bu hǎo吃chī?

  41. 黎lí说shuō,这个zhè ge烤kǎo鱼yú是shì成都chéng dū最好zuì hǎo吃chī的de菜cài。

  42. 我wǒ问wèn丽lì,这个zhè ge菜cài辣là不bù辣là?

  43. 李lǐ说shuō,这个zhè ge菜cài一点yì diǎn辣là。

  44. 我wǒ说shuō,李lǐ。

  45. 不是bú shì一点yì diǎn辣là,是shì有点yǒu diǎn辣là。

  46. OK,故事gù shì讲jiǎng完了wán le我有wǒ yǒu一个yí gè问题wèn tí。

  47. 这个zhè ge烤kǎo鱼yú怎么zěn me样yàng?

  48. 辣là不bù辣là?

  49. A. 一点yì diǎn辣là

  50. B. 有点yǒu diǎn辣là

  51. Do you know the answer?

  52. 请在qǐng zài评论píng lùn区qū写下xiě xià答案dá àn。

  53. 我wǒ会huì告诉gào sù你nǐ如果rú guǒ你是nǐ shì对duì还是hái shì错cuò。

  54. 拜拜bài bài。

Browse all lessons · Back to the studio · Video: watch on YouTube